|
|
|
|
DYNALCO SST-2000系列 Speed Switches/ Transmitters
DYNALCO SST-2000系列 速度開關 速度變送器
DYNALCO Instrumentation & Controls
2-Year Warranty
兩年質保
DYNALCO SST-2000A and SST-2000H Series 系列速度開關/變送器接收信號輸入從一個被動的或主動磁傳感器，軸編碼器，觸頭閉合，流量計等，提供模擬量輸出和比例是0，2，或4 setpoints繼電器跳閘。SST-2000A and SST-2000H Series Speed Switches/Transmitters receive signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure,flowmeter, etc., to provide proportional analogoutputs and either 0, 2, or 4 relay trip setpoints.
產品應用：包括發動機，機器，I/P驅動器，儀表，過程控制，記錄，測量。Applications: Includes engines, machines, I/P drivers, instrumentation, process control,recording, measurement.
DYNALCO SST-2000 Speed Switches/ Transmitters Product Data Sheet
SST-2000 Series Speed Switches/ Transmitters Manual
SST-2000A和SST-2000H系列速度開關/變送器
SST-2000A and SST-2000H Series Speed Switch/Transmitter
SST-2000A和SST-2000H系列速度開關/變送器接收來自無源或有源磁性傳感器、軸編碼器、觸點閉合器、流量計等的信號輸入，以提供比例模擬輸出和0、2或4繼電器跳閘設定值。
SST-2000A and SST-2000H Series Speed Switches/Transmitters receive signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure, flowmeter, etc., to provide proportional analog outputs and either 0, 2, or 4 relay trip setpoints.
特征Features:
- The ultimate in Over/Under Speed Protection for your rotating equipment
- The SST-2000A/H Series Speed Switch/Transmitter is available in six variations:
Model |
No. of Setpoints |
Analog Outputs |
Third Party Certifications |
| SST-2000A |
0 |
2 Analog Ouptuts:
1) 0-1 mA Ouput
2) 4-20 mA Ouput or 0-5 VDC or 0-10 VDC (switch selectable) |
CSA: General Certification LR 92270
ABS: type approval
CE: 89/336/EEC, Light Industrial
CE: 72/23/EEC, Low Voltage Directive |
| SST-2200A |
2 |
| SST-2400A |
4 |
| SST-2000H |
0 |
2 Analog Ouptuts:
1) 0-1 mA Ouput
2) 4-20 mA Ouput or 0-5 VDC or 0-10 VDC (switch selectable) |
CSA: Class I, Div. 2, Grp. D, LR 45322*
CE: 89/336/EEC, Light Industrial
CE: 72/23/EEC, Low Voltage Directive |
| SST-2200H |
2 |
| SST-2400H |
4 |
| * Approval contingent upon housing an SST-2000H series device in a CSA-certified enclosure. |
描述Description
SST-2000A Speed Transmitter
SST-2000A速度變送器
SPEED TRANSMITTER, CSA General Classification and CE approved.
Receives signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure, flowmeter, etc. to provide proportional analog outputs.
The SST-2000A/H series is a highly configurable product.
速度變送器， CSA總分類和CE認證。
接收來自無源或有源電磁傳感器，軸編碼器，觸點閉合，流量計等的信號輸入，以提供比例模擬輸出。
SST-2000A / H系列是高度可配置的產品。
SST-2000H Speed Transmitter
SST-2000H速度變送器
SPEED TRANSMITTER: CSA: Cls I, Div 2, Grp C,D
Receives signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure, flowmeter, etc. to provide proportional analog outputs. Approvals: CSA and CE approved.
The SST-2000A/H series is a highly configurable product.
速度變送器： CSA：第一類，第二類，玻璃C，D
接收來自無源或有源電磁傳感器，軸編碼器，觸點閉合，流量計等的信號輸入，以提供比例模擬輸出。批準：CSA和CE批準。
SST-2000A / H系列是高度可配置的產品。
SST-2200A Speed Transmitter
SST-2200A速度變送器
SPEED SWITCH: over/under speed protection, transmitter with 2 standard relay setpoints, CSA General Classification
The SST-2200A has 2 relay setpoints and receives signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure, flowmeter, etc. to provide proportional analog outputs. Approvals: CSA, CE approved.
The SST- 2000A/H series is a highly configurable product.
速度開關：過速/欠速保護，帶有2個標準繼電器設定值的變送器，CSA通用分類
SST-2200A具有2個繼電器設定值，并接收來自無源或有源電磁傳感器，軸編碼器，觸點閉合，流量計等的信號輸入，以提供比例模擬輸出。批準：CSA，CE批準。
SST-2000A / H系列是高度可配置的產品。
SST-2200H Speed Transmitter
SST-2200H速度變送器
SPEED SWITCH: over/under speed protection, transmitter with 2 sealed relay setpoints, CSA: Cls I, Div 2, Grp C,D.
The SST-2200H has 2 sealed relay setpoints and receives signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure, flowmeter, etc. to provide proportional analog outputs. Approvals: CSA, and CE approved.
The SST-2000A/H series is a highly configurable product.
速度開關：過速/欠速保護，帶有2個密封繼電器設定值的變送器，CSA：Cls I，Div 2，Grp C，D。
SST-2200H具有2個密封的繼電器設定值，并接收來自無源或有源電磁傳感器，軸編碼器，觸點閉合，流量計等的信號輸入，以提供比例模擬輸出。批準：CSA和CE批準。
SST-2000A / H系列是高度可配置的產品。
SST-2400A Speed Transmitter
SST-2400A速度變送器
SPEED SWITCH: over/under speed protection, transmitter with 4 standard relay setpoints, CSA General Classification
The SST-2400A has 4 relay setpoints and receives signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure, flowmeter, etc. to provide proportional analog outputs. Approvals: CSA General Classification, and CE approved.
The SST- 2000A/H series is a highly configurable product.
速度開關： 超速/欠速保護，帶有4個標準繼電器設定值的變送器，CSA通用分類
SST-2400A具有4個繼電器設定值，并接收來自無源或有源電磁傳感器，軸編碼器，觸點閉合，流量計等的信號輸入，以提供比例模擬輸出。批準：CSA通用分類和CE批準。
SST-2000A / H系列是高度可配置的產品。
SST-2400H Speed Transmitter
SST-2400H速度變送器
SPEED TRANSMITTER CSA Class 1, Division 2, Groups C, D
Approvals: CSA and CE approved.
The SST-2000A/H series is a highly configurable product.
速度變送器 CSA 1類，2類，C，D組
認證：CSA和CE認證。
SST-2000A / H系列是高度可配置的產品。
特征Features
-現場可選擇4-20 mA（標準），0-5 Vdc或0-10 Vdc的比例輸出。包括標準的0-1 mAdc儀表輸出。
Proportional outputs of either 4–20 mA (standard), 0–5 Vdc, or 0–10 Vdc are fieldselectable. Standard 0-1 mAdc meter output included.
-帶有多達四個警報設定點的型號。
Models available with up to four alarm setpoints.
-現場可選的頻率范圍。
Field-selectable frequency range.
-現場可調靈敏度控制。
Field-adjustable sensitivity control.
-可對多種類型的傳感器進行現場編程，包括觸點閉合輸入。
Field-programmable for many types of sensors, including contact closure input.
-中繼器輸出驅動計數器和自供電數字轉速表，例如Dynalco的SPD-100和SPD-700。
Repeater output drives counters and self-powered digital tachometers such as Dynalco’s SPD-100 and SPD-700.
-有源傳感器（例如M910），附件和數字儀表（例如DPM-105或MTH-103D）以及內部照明的SPD-100L和LST-100L的12 Vdc版本的穩壓14 Vdc輸出功率。
Regulated 14 Vdc output powers active pickups (e.g. M910), accessories, and digital meters such as DPM-105 or MTH-103D, and the 12 Vdc versions of the internally lighted SPD-100L and LST-100L.
-警報可針對DPDT（僅限SST-2400 A或-H），超速，欠速，通電，斷電，閂鎖，自動重置進行現場配置。
Alarms are field-configurable for DPDT (SST-2400 A or -H only), overspeed,underspeed, energize, de-energize, latch, auto-reset.
-集成驗證，需要外部儀表。允許查看和設置設定值，而無需操作繼電器。
Integral VERIFY, requires external meter. Permits viewing and setting of setpoint value without actuating the relays.
-輸入頻率：滿量程值，范圍為0–0.1Hz（每分鐘6個脈沖）至0–50,000 Hz。
Input Frequency: Full-scale values from 0–0.1Hz (6 pulses per minute) to 0–50,000 Hz.
-功能：將頻率輸入（速度，速率）轉換為線性比例直流輸出。提供超速和欠速控制以及順序，啟動和關閉切換的警報設置點。
Function: Converts frequency input (speed, rate) into linear proportional dc output. Provides alarm setpoints for over- and underspeed control and for sequential, startup, and shutdown switching.
-應用范圍：包括引擎，機器，I / P驅動程序，儀器，過程控制，記錄，測量。
Applications: Includes engines, machines, I/P drivers, instrumentation, process control, recording, measurement.
-信號源：包括電磁傳感器，交流發電機，觸點閉合，光電管。
Signal Sources: Includes magnetic pickups, ac generators, contact closures, photocells.
-輸出范圍功能：始終包括高達50 mAdc輸出的電流源。
Output Range Capability: Current source up to 50 mAdc output always included.
-警報設定點：可用于兩個或四個繼電器。也可不帶繼電器
Alarm Setpoints: Available with two or four relays. Also available with no relays
SST-2000A and SST-2000H Series Speed Switch/Transmitter
SST-2000A and SST-2000H Series Speed Switches/Transmitters receive signal input from a passive or active magnetic pickup, shaft encoder, contact closure, flowmeter, etc., to provide proportional analog outputs and either 0, 2, or 4 relay trip setpoints.
Features:
- The ultimate in Over/Under Speed Protection for your rotating equipment
- The SST-2000A/H Series Speed Switch/Transmitter is available in six variations:
Model |
No. of Setpoints |
Analog Outputs |
Third Party Certifications |
| SST-2000A |
0 |
2 Analog Ouptuts:
1) 0-1 mA Ouput
2) 4-20 mA Ouput or 0-5 VDC or 0-10 VDC (switch selectable) |
CSA: General Certification LR 92270
ABS: type approval
CE: 89/336/EEC, Light Industrial
CE: 72/23/EEC, Low Voltage Directive |
| SST-2200A |
2 |
| SST-2400A |
4 |
| SST-2000H |
0 |
2 Analog Ouptuts:
1) 0-1 mA Ouput
2) 4-20 mA Ouput or 0-5 VDC or 0-10 VDC (switch selectable) |
CSA: Class I, Div. 2, Grp. D, LR 45322*
CE: 89/336/EEC, Light Industrial
CE: 72/23/EEC, Low Voltage Directive |
| SST-2200H |
2 |
| SST-2400H |
4 |
| * Approval contingent upon housing an SST-2000H series device in a CSA-certified enclosure. |
性能參數：
- Proportional outputs of either 4–20 mA (standard),0–5 Vdc, or 0–10 Vdc are fieldselectable.Standard 0-1 mAdc meter outputincluded.
- Models available with up to four alarm setpoints.
- Field-selectable frequency range.
- Field-adjustable sensitivity control.
- Field-programmable for many types of sensors,including contact closure input.
- Repeater output drives counters and self-powered digital tachometers such as Dynalco’s SPD-100 and SPD-700.
- Regulated 14 Vdc output powers active pickups (e.g. M910), accessories, and digital meters such as DPM-105 or MTH-103D, and the 12 Vdc versions of the internally lighted SPD-100L and LST-100L.
- Alarms are field-configurable for DPDT (SST-2400 A or -H only), overspeed,underspeed,energize, de-energize, latch, auto-reset.
- Integral VERIFY, requires external meter. Permits viewing and setting of setpoint value without actuating the relays.
- Input Frequency: Full-scale values from 0–0.1Hz (6 pulses per minute) to 0–50,000 Hz.
- Function: Converts frequency input (speed,rate) into linear proportional dc output. Provides alarm setpoints for over- and underspeed control and for sequential, startup, and shutdown switching.
- Signal Sources: Includes magnetic pickups, ac generators, contact closures, photocells. Output Range Capability: Current source up to 50 mAdc output always included.
- Alarm Setpoints: Available with two or four relays. Also available with no relays if only proportional outputs are required.
- Applications: Includes engines, machines, I/P drivers, instrumentation, process control,recording, measurement.??應用：包括發動機，機器，I/P驅動器，儀表，過程控制，記錄，測量。
第三方認證：
See: THIRD PARTY APPROVALS *
*THIRD PARTY APPROVALS
CSA (Canadian Standards Association)
SST-2000A Series: General certification:
LR 92270
SST-2000H Series: Cl. I, Div. 2, Group
C & D approval: LR45322
Approval contingent upon housing
an SST-2000H Series device in a
CSA-certified enclosure.
CE (Conformité Europeén)
SST-2000A & SST-2000H
89/336/EEC, Light Industrial;
72/23/EEC, Low Voltage Directive
SPECIFICATIONS
規格參數：
ELECTRICAL
Input Signal Frequency Range: Standard input range is field-selectable from 0–80 Hz to 0–20 kHz. Ranges as low as 0–0.1 Hz and up to 0–50,000 Hz are available options.
Input Signal Sensitivity: Field-adjustable from approximately 5 mVrms to 100 mVrms by internal sensitivity potentiometer.Normal factory setting is 25 mVrms. Maximum permissible signal is 50 Vrms for the standard unit.
Input Impedance: Nearly infinite at low signal levels; a minimum of 10 kΩ at signal levels exceeding +15.0 V peak or –1.0 V peak.
Power: 115 Vac ±10%, 47–420 Hz/22–30 Vdc, maximum 5 W or 150 mAdc. Optional: 220 Vac, ±10%, 50/60 Hz/22–30Vdc.
Proportional Output: 4–20 mAdc. The maximum load is 1kΩ with the unit powered by 115/220 Vac or 30 Vdc; and 750 ohms with the unit powered by 22 Vdc. The maximum load is approximately linear between 22 Vdc and 30 Vdc. Other custom ranges are available.
Auxiliary Meter Output: Proportional 0–1 mAdc, filtered, for meter or recorder loads up to 750 Ω.
Supply Output: Regulated +14 Vdc (±5%), at terminals 11(+) and 4(–); maximum load 40 mAdc.
Repeater Output: Square wave 14 V peak-to-peak, positive going, at terminals 29 and 4 to operate signal-powered digital tachometers SPD-100 and SPD-700.
Output Ripple and Noise: 0.1% of full-scale maximum over 10% to 100% of full-scale.
Verifying Setpoints: No input signal required. Jumpering specific terminals overrides the 0–1 mA auxiliary meter output at terminals 7 and 8; instead, the actual setpoint value is output and viewed using an external meter at terminal 7 and 8.
Response Time: 150 milliseconds, 10% to 90% rise, is standard. Full-scale frequency ranges below 80 Hz are proportionally slower.
Linearity: 0.1% of full-scale (0.05%, typical), all outputs.Output and Setpoint Stability: Less than 0.05% of full-scale change with a 10% change in supply voltage.
RELAYS
Logic: Field-programmable by switches for overspeed,underspeed, energize, de-energize, latch, auto-reset, and DPDT.*
Ratings:
“A” series: Contact rating: 6.0 A @ 28 Vdc or 115 Vac (resistive); 2.0 A @ 220 Vac. Maximum inductive load 75 Vdc, 1.0 A, into 500 mH, for up to 100,000 cycles; SPDT.*
“H” series: Contact rating: 5 A (resistive) @ 24 Vdc; 1.0 A @ 120 Vac; 0.5 A @ 220 Vac; SPDT.* *For DPDT, relays 1 & 3 and 2 & 4 work together as separate DPDT trips.
Alarm Setpoints: Relay setpoints are easily adjustable using 25–turn cermet potentiometers. Potentiometer adjustments are accessible through holes in the cover plate.
ALARM DISABLE: Jumpering terminal 31 to terminal 7 disables all alarms, allowing for startup conditions and special functions.
ALARM RESET: Momentary jumpering of terminal 32 to terminal 7 resets all latched alarms. Permanent jumpering converts all latching alarms to auto-reset.
OPTIONS
ENCLOSURES: XP and NEMA rated enclosures are available.
OPEN PICKUP: Relay 1 switches in the event of an open or disconnected magnetic pickup. Relay 1 will still react when its setpoint is traversed. NOTE: Not available with signal isolation transformer option.
PNEUMATIC TRIP: Pulses relay 1 for 100 milliseconds; trips optional Dynalco SPV-200 Solenoid Pneumatic Valve on overspeed.
UNDERSPEED CLASS “C” LOGIC: Arms relay 2 as setpoint
2 is traversed on increasing speed. Pulses relay 2 as setpoint
2 is traversed on decreasing speed. Use for tripping the
pneumatic SPV-200 on underspeed or for general underspeed electrical shutdown.
EXPANDED SCALE INPUT: Provides full meter output, full proportional output, and full setpoint range over a limited input range e.g. 0–1 mA and 4–20 mA over 800–1000 Hz input frequency.
ENVIRONMENTAL
TEMPERATURE RANGE: –40oF to +160oF (–40oC to +71oC)
operating. –40oF to +180oF (–40oC to +82oC) storage.
Weight: 2.6 lbs (1.17 kg)
HOW TO ORDER訂貨指南
- DYNALCO SST-2000 Series Speed Switches/ Transmitters Product
SST-2000A Speed Transmitter
SST-2000H Speed Transmitter
SST-2200A Speed Switch/Transmitter
SST-2200H Speed Switch/Transmitter
SST-2400A Speed Switch/Transmitter
SST-2400H Speed Switch/Transmitter
|
